2/F Harvest Bldg., 29-35 Wing Kut St., Central, Hong Kong. (T)+852 2544 6965 (F)+852 2545 9750

1. Painting Materials (繪畫材料)


文房四寶:
紙﹐ 筆﹐ 墨﹐ 硯
FOUR TREASURE OF THE WRITER'S STUDY: PAPER, WRITING BRUSH, INK STICK AND INK-SLAB
宣紙
XUAN PAPER, A FINE WHITE BAMBOO-PULP LAID PAPER, IS ESPECIALLY SUITABLE FOR TRADITIONAL CHINESE PAINTING AND CALLIGRAPHY. IT IS NAMED AFTER XUANCHENG OF ANHUI PROVINCE
熟 (生) 紙
SIZED (UNSIZED) PAPER
蒲紙
A “PAPER” MADE FROM THE CELLULAR TISSUE OF A PLANT, KNOWN TO FOREIGNERS AS “RICE PAPER”
筆筒
BRUSH-POT; BRUSH-BARREL; BRUSH HOLDER
筆架
BRUSH REST
臂擱
ARM REST
印色泥
VERMILION PASTE USED FOR INKING SEALS; SEAL VERMILION
硯盒
INK-SLAB CASE
鎮紙
PAPER-WEIGHT